Снова взялся за Хёйзингу. К вящему изумлению обнаружил там популяризованную Эко фразу об имени розы: stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus (переведнное как "роза при имени прежнем, с нагими мы впредь именами"). Фраза оказалась позаимствованной из гекзаметров монаха Клюни Бернарда Морланского, написанных около 1140 года. Хёйзинга ссылается ( Read more... )